Технические замечания

Исполнительная документация

Для выполнения строительных работ, в случае необходимости, Заказчик предоставляет общие планы. Специальная проработка всех деталей выполняется Подрядчиком по согласованию с Заказчиком или представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке. Все детали должны быть согласованы с Заказчиком или представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке в срок, однако не позже, чем за три недели до дня начала выполнения работ. Вся детальная панировка должна быть предоставлена к этому сроку в четырех экземплярах на бумаге, а также в цифровом виде на компактном диске.

Образцы

Образцы всех указанных в тендерном задании типов кафеля и плиток по цвету и структуре поверхности должны быть своевременно переданы Заказчику. Отобранные для использования образцы безвозмездно передаются представителям надзора за выполнением строительных работ на площадке (то же самое относится также и к отобранным альтернативным вариантам). По требованию Заказчика Подрядчик должен также за свой счет выполнить образец укладки плитки с использованием фасонной плитки, профилей защиты кромок, расшивки швов и пр., площадью примерно 1,00 – 2,00 м?; стоимость выполнения вышеуказанных работ включается в цену предложения.

Дополнительные работы

Все нижеприведенные работы оплачиваются паушально как дополнительные услуги:

приемка промежуточных работ, в частности бесшовных полов (стяжек), совместно с представителем подрядчика и представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке,

заделка различных углублений, выступов, ниш (включая также частично полукруглой формы), рам, бортов, оконных проемов, труб и прочих объектов, а также температурных швов, распределительных коробок, розеток, выключателей и т.п.,

вырезание или сверление в плитках отверстий любого типа и количества, а также выполнение различных вырезов и скруглений, угловых накладок (косынок), уголков, порогов и пр.,

в случае необходимости удаление остатков штукатурки, а также обрезание кромок после укладки покрытия, включая уборку отходов,

очистка покрытия перед сдачей работы Заказчику; покрытие должно быть свободно от остатков клеевого раствора, материала для заделки швов и пр. загрязнений,

заделка швов с помощью требуемого типа раствора или специального материала,

выполнение любых типов уклонов, а также заделка кромок и осей,

выполнение любых требуемых приспособлений по охране труда и технике безопасности согласно действующим инструкциям и предписаниям.

Выравнивать от неровностей пригодным выравнивающим раствором

Изолировать а именно предварительно очистить, предварительную окраску, накладывание сетки и шпаклёвки на стену и поверхность пола в в прямой нагруженой мокрой зоне (умывальных, душевых).

Исполнение работ

Качество предлагаемых и используемых материалов должно быть не ниже 1-го сорта! Керамическая плитка для облицовки стен и пола должна быть абсолютно плоской, иметь правильную прямоугольную форму и укладываться шов на шов согласно заданному растру или сетке.

В случае укладки на стенах плитки, кафеля или мозаики на тонкий слой мастики необходимо строго соблюдать инструкции завода изготовителя.

Подготовка основания путем нанесения грунтового покрытия и/или адгезионного подслоя входит в объем работ и должна выполняться надлежащим образом.

Температурные [деформационные] швы в стенах и полах не должны закрываться покрытием.

Совместно с представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке необходимо своевременно обсуждать меры по обеспечению требуемой конструкции деформационных швов, а также мест стыка плиток.

Подрядчик несёт ответственность за надлежащее выполнение рабочих швов в случае укладки плиткой больших площадей или различных конструктивных элементов, а также в случае исполнения панельного отопления в полу, при этом он обязан сделать соответствующие предложения. Схема расположения швов должна быть согласована с Заказчиком. При этом само исполнение швов входит в объем работ.

Расшивка швов должна выполняться с помощью подходящего материала, который сохраняет эластичность в течение длительного времени (рабочие швы, места сопряжения с другими конструктивными элементами и пр.); использование в случае необходимости специальных профилей из алюминия, нержавеющей стали и пр. материалов должно осуществляться согласно проекту или по требованию представителей надзора за выполнением строительных работ на площадке.

В случае укладки керамической плитки на стенах по высоте не до самого потолка обрезанная часть плитки должна укладываться, как правило, в области цоколя (т.е., верхний край закладывается целой плиткой). Расположение верхней базовой кромки (например, верхнего края борта, а также прочих расположенные на одной линии строительных элементов) необходимо также согласовывать с Заказчиком или представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке.

Укладка плиткой стен и пола, как правило, выполняется с симметричным расположением рисунка шва.

Место начала укладки плитки на полах или стенах, а также очередность по помещениям необходимо также предварительно согласовывать на месте с Заказчиком или представителями надзора за выполнением строительных работ на площадке.

Точность соблюдения размеров

При укладке плитки на полах или стенах используются следующие категории точности измерений:

стандартная точность: измерения выполняются с помощью стальной линейки длиной 1,20 м, максимальное отклонение не должно превышать 3 мм; места проведения измерений: санузлы на складе, технические помещения,

повышенная точность: измерения выполняются с помощью стальной линейки длиной 1,20 м, максимальное отклонение не должно превышать ± 1 мм. места проведения измерений; офисные и административные помещения (исключая технические помещения),

Должны учитываться дополнительные затраты, необходимые для обеспечения повышенной точности (дополнительный расход клея, выравнивание основания и пр.); при этом точность измерения относится к соблюдению одинаковой ширины швов между плитками.

Нормы и требования

Нижеприведенные требования составлены на основе Европейских норм EN 87 „Керамическая и каменная плитка, основные термины, классификация, требования и обозначения" (нем. "Keramische Platten und Fliesen“, Begriffe, Klassifizierung, Anforderung und Kennzeichnung).

Требования качества

В случае, если это не указано особо, в тендерном описании подразумевается материал 1-го сорта согласно действующим нормам.

Использование материалов специальных серий, 2-ого сорта, низких, а также особых и торговых сортов исключается, за исключением тех случаев, когда это особо указано в спецификации или перечни используемых материалов или выдвигается как требование.

Обозначение качества:

Обозначение керамической плитки и/или её упаковки должна выполняться согласно норм EN 87.

I-ый сорт: надписи на упаковке выполняются красной краской.

II-ой сорт: надписи на упаковке выполняются синей краской.

Стандарты:

Стандарты на материалы (выборочно)

Австрийский стандарт — ONORM EN 87  „Keramische Fliesen und Platten fur Bodenbelage und Wanдбekleidungen“ (Керамическая и каменная плитка для пола и стен),

Австрийский стандарт — ONORM EN 176 "Trockengepre?te keramische Fliesen und Platten mit niedriger Wasseraufnahme" (Керамическая и каменная плитка сухого прессования с низким влагопоглощением).

Требования к укладке — обычные, если не специфицировано иначе в TV:

Австрийский стандарт — ONORM B 2207 „Keramische Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegearbeiten- Werkvertragsnorm“ (Стандарты на выполнение работ по укладке керамической, каменной и мозаичной плитки).

Категории оценки:

В случае покрытий стойких к истиранию (Trittsicherheitsbelage) наряду с обозначением качества действуют также нормы или так называемые категории оценки Профессионального союза ФРГ (Deutsche Arbeitstattenverordnung = Предписание о требовании к рабочему месту).

Производственная зона:

V = пространство вытеснения см?/ дм?

Влажные помещения для ходьбы босиком:

A помещения для ходьбы босиком, раздевалки

B душевые помещения, ванные комнаты, лестницы

ИСПЫТАНИЕ PEI:

В случае глазированных или мозаичных напольных плиток наряду с классификаций по качеству, как правило, всегда должны использоваться характеристики на истирание (износ), которые определяются на основании так называемого испытания PEI (PEI-Test). Это требование без исключения распространяется на все варианты.

Примечание: PEI-Test - сокращение от Porcelain Enamel Institute = Институт эмалей в США, в котором в 1938 году разработан метод испытаний, на основе которого осуществляется классификация на истирание керамических плиток.

Группа I — ЛЕГКАЯ НАГРУЗКА — БЕЗ ЦАРАПАЮЩИХ ЗАГРЯЗНЕНИЙ, чистая обувь, хорошо ухоженные жилые помещения, санузлы,

Группа II — ЛЕГКАЯ НАГРУЗКА, обычная обувь, жилые помещения общего пользования,

Группа III — СРЕДНЯЯ НАГРУЗКА, использование обычной обуви, небольшие загрязнения, средняя частота использования помещений,

Группа IV — СИЛЬНАЯ НАГРУЗКА, использование обычной обуви, интенсивное загрязнение; магазины, гостиницы, отели, выставочные залы,

Данная группа нагрузки распространяется на весь проект.

Прочие условия

При выполнении стойких к истиранию покрытий необходимо обязательно следить за тем, чтобы, покрытие в области дверей не прерывалось. Это в частности относится к гладким выравнивающим керамическим рядам, которые прокладываются вдоль вогнутых плинтусов.

ВСЕ ПРИВЕДЕННЫЕ ЗДЕСЬ УСЛОВИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ УЧТЕНЫ

Керамическая плитка в санузлах

Для всех санузлов предусмотрен одинаковый тип полов согласно нижеприведенному описанию:

тип:           светло-серая плитка типа "файнштейн" с темными пятнами,

цвет:          светло-серый, согласно образцу,

размер:      30 X 30 или 40 X 40 см с соответствующим цоколем,

поверхность:                           нескользящая R 10 согласно требованиям техники безопасности,

группа нагрузки:                       группа IV

вид укладки:                            на клей (в стяжке необходимо предусмотреть арматуру и деформационный шов),

тонкая очистка:                        тонкая очистка и первичный уход включены:

Предлагаемое изделие ................................................................................................................................................

Керамическая плитка на лестничной клетке, в коридоре и пр. местах

Для всех санузлов предусмотрен одинаковый тип полов согласно нижеприведенному описанию.

тип:           светло-серая плитка типа "файнштейн" с темными пятнами,

цвет:          светло-серый, согласно образцу,

размер:      30 X 30 или 40 X 40 см с соответствующим цоколем,

поверхность:                           нескользящая R 10 согласно требованиям техники безопасности,

группа нагрузки:                       группа IV

вид укладки:                            на клей (в стяжке необходимо предусмотреть арматуру и деформационный шов),

тонкая очистка:                        тонкая очистка и первичный уход включены:

Предлагаемое изделие. .............................................................................................................................................

Керамическая настенная плитка в санузлах

Для всех санузлов предусмотрен одинаковый тип настенной плитки согласно нижеприведенному описанию.

тип:           плитка грес типа "MARAZZI" или равноценная,

цвет:          белый, согласно образцу,

размер:      20 X 20

поверхность:                           матовая,

группа нагрузки:                       стена

вид укладки:                            на клей, различные поверхности стен (штукатурка, бетон шпаклёвеный, гипсовый картон) предвидеть

тонкая очистка:                        тонкая очистка и первичный уход включены:

Предлагаемое изделие ................................................................................